横書きの「くの字点」

『日本語の研究』2-2が届いた。p87で使われている「くの字点」と、p99,p100,p130の「くの字点」が違う形なのに気付いた。

横書きの「くの字点」には、「／＼」型*1と「＼／」型があるが、今回のはともに「＼／」型なのだが、形が違う。

言ってみれば、p99等のが「く」を寝せて伸ばしたのに対し、p87のは「へ」を裏返して伸ばした感じ*2。

*1:「へ」を横倍角にして印刷してあるものを見かける。縦書きの時に「く」を縱倍角にするのと同じ方法。

*2:濁点付きの「くの字点」は「べ」を裏返したものではない