言い間違い

タグとタブ

「表題のみ」でもよいのだが、この二つは、書き間違えもしそうだ。

北新地のことを、「新天地」とか「新開地」とか言いそうになる。「大阪しぐれ」を口ずさんで思い出すことにしよう。

紅白で耳にしたことば

「紅白で目についたことば」は、「山川清でした」ぐらいかな。

ざっくばらん

昔の『日本音声學協會報』の「コトタマ往來」(一号、1926.11)に載っていた「ばっくざらん」、これは音顛倒による〈言い間違い〉だと思うが、『言いまつがい』ISBN:4101183139「ざっくらばん」は、見覚えによる記憶違いではないだろうか。リズムが、という…

音位転倒

「ありかめない」は、「あきらめない」が母音はそのままで子音が音位顛倒したもの。ホークス、ズレータ選手のヒーローインタビューで。(「あきらめない」と言い直す前に、小声で「あきらめない」とプロンプトが聞こえたが、通訳の声?) ズレータ・バティス…