黌門客9/18を読み、興味が湧く。一応のコメントをした後は興味を押さえようと思ったが、つい飛田良文『東京語成立史の研究』ISBN:4490201923てきて、「井上勤訳「月世界旅行」の振り仮名」を見る。「月世界一周」については、「月世界旅行」以外の代表的な翻…