2007-03-28 名言 ことば NHKテレビで「その時、歴史が動いた」の振り返りをやっていたのが耳に入った。名言が現代語訳されている場合と、そのままと思われる場合とがあるが、どのような基準があるのだろう。 http://www.nhk.or.jp/sonotoki/2007_03.html#03