2007-07-18 音の雑揉 ことば 日本ハムの陽仲壽選手は、「ようちゅうじゅ」でも、「ヤンチョンシュー」「ヤンチョンショウ」でもなく、「よう・チョンソ」であるらしい。寿の「ソ」というのは、どういう音だろう。閩南音ではないようだ。