2007-08-13から1日間の記事一覧

目についたアルファベット表記

高速道路*で目についた*表記だが、「第4トンネル」を「Daiyon Tunnel」と書くのは、やっぱり変だろう。「Daiyon Tonneru」と徹底した日本語のローマ字表記で行くか*1、「4th Tunnel」というような英語式で行くか、どっちかではないか。 なにか規定でもあ…

西へ

名塩あたりは混みそうなので、宝塚からではなく、西宮北から入る。神戸北から入ろうかとも思うが、一般道から入れるのか分からないので、無難に西宮北からはいることにする。 13日なのだが、月曜日であるせいか、例年よりも車が少なくてよい。