目についたことば「セルクマ」
「セルフブックマーク」のことを「セルクマ」というらしい。
ブックマークを略して「ブクマ」というので「セルフブクマ」、それを略すと「セルブク」になりそうだけれど*1、そうならないのが面白い。「ブクマ」の「クマ」を残したかったのか。
ん? ソーシャルブックマークもセルフブックマークも、ともにSBMと略されるのか? ややこしい*2。
追記 2008/02/17
*1:フブがブにつづまるのも略されやすいところだ。
*2:考えてみれば、「セルフ〈ソーシャルブックマーク〉」であるわけか。