瞬間的にだが、iGoogleが、「アイ・ジョージ」i Georgeに見えた。

http://d.hatena.ne.jp/kuzan/20070428/1177983080 ここで書いたのは、『別冊宝島288 70年代マンガ大百科』(asin:4796692886)所収の宮本冬二「アニメはマンガの「馬鹿」をどう翻訳したのか？」*1でした。やっぱり、立ち読みでちょっと引っかかるところのあっ…

５日に書いた玄白の件だが、青空文庫で読むと、菊池寛「蘭学事始」では、「うづたかし」ではなく「たかし」になっている。近代デジタルライブラリー所収で明治23年刊の全国医学会本の『蘭学事始』（福沢諭吉刊本に基づく）によれば、 或る日鼻の所にて「フル…