2007-11-25から1日間の記事一覧

気付かない方言

『地方別 方言語源辞典』にも出て来る「まめる」は、気付かない方言といっても、わたしの場合、「はわく」「こまめる」「なんなん」*1などとはレベルが違う。大人になって覚えた語で、専門的語だと思っていたからだ。いわば「滑舌」などと同じような語だと思…

促音と長音

上記『地方別 方言語源辞典』を眺めていると、博多の所に「てれっーと」とあったが、これは「てれーっと」であろう。「促音+長音」の順序は、あまり出て来ないと思うが、電子組版時に、存疑が出たりはしないのだろうか。 九州の「はってく」に、『柳川方言…

ゴーヤー

地方別方言語源辞典作者: 真田信治,友定賢治出版社/メーカー: 東京堂出版発売日: 2007/09メディア: 単行本 クリック: 1回この商品を含むブログ (2件) を見るを見ると、 これまで「にがうり」(苦瓜)を語源とする見方もあったが、九州方言で苦瓜を表す「ごり」…